★★★★★
(modtaget som anmeldereksemplar)
Nogle bøger rammer én gennem historien. Andre gør det gennem sproget. Med Peters Pans børn gør Stine Lundgaard begge dele. Jeg er dybt imponeret over hendes måde at bygge sætninger på, der nærmest kan mærkes fysisk. Der er så meget smerte og nerve i den her lille bog, og det er den type bog, man har lyst til at læse forfra, så snart man har vendt sidste side, for at få endnu mere med.

Et barn, der aldrig helt får lov til at være barn
I Peters Pans børn møder vi Naja, der står alene tilbage med ansvaret for sin alkoholiske far, Peter Pan. En mand, der engang troede, at han kunne flyve.
Najas opvækst har været præget af vold og svigt, og det har sat sine spor. Hun har svært ved at finde sit eget ståsted i livet, og når minderne fra fortiden trænger sig på, skriver hun ord ned på post-it-sedler. Ikke for at huske, men for at få dem ud af hovedet, så hun kan glemme dem og komme videre.
Der er noget særligt tragisk ved navnet Peter Pan i den her fortælling. Peter Pan er drengen, der aldrig vil være voksen, men Naja er barnet, der aldrig rigtig har fået lov til at være barn. Mens han på sin egen måde nægter at vokse op, har hun været nødt til at tage ansvar og forholde sig til ting, som ingen børn burde stå alene med. Og nu står hun tilbage med ansvaret for ham.
Og så melder spørgsmålet sig: Hvordan lærer man egentlig at være voksen, hvis man aldrig har fået lov til at være barn?
Et sprog, der kan mærkes
Det er især Stine Lundgaards sprog, der gør bogen til noget særligt. Hvert ord og hver sætning føles nøje udvalgt. Der er ikke noget overflødigt, og historien er skåret helt ind til benet. Man får det råt og usødet, uden at fortællingen behøver at forklare alting eller gøre opmærksom på, hvor ondt det gør.
“Man siger, at skyggebørn ikke er bange for mørket. Det er ikke rigtigt. Selvom det lyder godt.”
Det er en smertefuld påmindelse om, at man ikke automatisk holder op med at være bange, bare fordi man har oplevet noget frygteligt. At vokse op med mørket gør det ikke mindre mørkt. Og selvom man lærer at leve med det, betyder det ikke, at man ikke længere mærker frygten.
Og så er der den her sætning, som jeg synes er noget af det fineste og mest hjerteskærende i bogen:
“Jeg er blevet en skygge af mig selv og leder febrilsk efter nogen eller noget at sy mig selv fast til”
En fortælling, jeg kommer til at anbefale mange
Jeg har anbefalet Stine Lundgaards Mens vi falder sammen mange gange, og jeg har på fornemmelsen, at Peters Pans børn kommer til at få samme plads hos mig.
Det er en stor fortælling i en lille indpakning. En bog om at vokse op med en alkoholisk forælder, om at bære rundt på noget, der aldrig burde have været ens ansvar, og om at forsøge at finde fodfæste i sit eget liv.
Men det er også en bog, hvor sproget i sig selv er en grund til at læse med. Stine Lundgaard formår at skrive om smerte uden at pakke den ind eller gøre den pænere, end den er.
Jeg kunne mærke, at bogen lige skulle bundfælde sig hos mig, og det endte med en lille illustration med bamsen, som får en særlig betydning i fortællingen. Det føltes som en fin måde at give min læseoplevelse lidt mere plads på, efter at jeg havde lukket bogen.
Jeg kan varmt anbefale Peters Pans børn, hvis du har lyst til en kortere bog, der rummer langt mere, end sidetallet umiddelbart lover.

















